| Berenice Solis
This profile is available in: English Translation Services > Native Language(s): Spanish. > Target Language(s): English and Spanish. > Source Language(s): English and Spanish. > Service Type(s): Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Other. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Arts, Communications, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Literature/Publishing, and Instructions/Manuals. > Software: Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Corel WordPerfect , Microsoft Office , and Microsoft Works. > Certifications and Professional Affiliations: I have successfully completed training courses for college credit in both Outlook and Editing digital photos with Photoshop elements. > Relevant Translation Experience: I was the District Traslator for PISD from 8/2005 to 5/2006. I translated various documents for teachers, parents and students throughout the year. Some of my work included traslating newsletters, letters for parents, student handbooks, Enrollment sheets, forms for free and reduced meals, student worksheets, student exams, referals, parents notes from spanish to english, and any other text document that needed translation. In realtime I traslated ARD/PARD meetings which consist of verbal traslations that were recorded and kept onfile for parental review. I also translated parent teacher confrences on a daily basis and made phone calls to parents. I was asked to traslate for open house and various other school events on different campuses. > Education: I accquired my General Equivalancy Diploma in 2/23/05 and I am continuing my education with computer courses and classes toward being a certified traslator. > Additional Skills: I am familiar with Outlook, Adobe Acrobat, Microsoft Word, Xcell, and Wordperfect. I am fluent in both spanish and english and can traslate both from spanish to english and vise versa. > Location: Amarillo,Lubbock,Dallas, all the Texas Panhandle (United States) |
Click on the picture or logo to enlarge it
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |
